- 07.50.28.30.08
- contact@ssa-traduction.fr
Je propose des services complets de traduction anglais vers français, incluant traduction, révision et relecture, pour documents techniques, professionnels et généraux.
Traduction technique, générale et spécialisée, avec respect du sens, du style et de la terminologie du document source.
Comparaison détaillée du texte source et du texte traduit afin de garantir cohérence, exactitude et homogénéité terminologique.
Correction de l’orthographe, de la grammaire, de la syntaxe et vérification de la mise en page avant livraison.
Traitement prioritaire de vos documents, livraison sous 24–48h (majoration selon volume, délai modifiable selon volume de données).
Chaque traduction anglais vers français suit un processus rigoureux garantissant précision et cohérence.
Identification du contexte, du registre et de la terminologie avant traduction.
Rédaction d’un texte naturel en français, fidèle à l’intention du texte source.
Comparaison source/traduction pour éviter omissions et garantir la cohérence.
Correction linguistique et vérification typographique avant livraison.
Des tarifs transparents et adaptés à la nature de votre document, selon le volume, la technicité et le délai demandé.
Générale
0,06 € à 0,08 € / mot
Technique ou spécialisée
0,09 € à 0,10 € / mot
Tarif minimum : 10 €
Relecture simple (orthographe, grammaire, style)
15 € à 20 € / heure
Relecture approfondie (avec corrections et suggestions)
20 € à 25 € / heure
Révision simple (vérification de la cohérence, de la terminologie…)
20 € à 25 € / heure
Révision approfondie (avec modifications et améliorations)
20 € à 25 € / heure
Services urgents
Majoration de 25 % sur le tarif standard
(selon volume et délai)
Titulaire d’une licence LLCER anglais, je propose des services de traduction anglais vers français pour documents techniques, professionnels et généraux.
Mon approche repose sur la précision linguistique, la cohérence terminologique et le respect du sens du texte source. Chaque projet est traité avec rigueur, de l’analyse initiale à la relecture finale.
Vous avez besoin d’une traduction, d’une révision ou d’une relecture ?
Transmettez votre document pour une analyse rapide et un devis personnalisé.
Réponse sous 24 à 48 heures selon le volume et le niveau de technicité.
* Champs obligatoires
